[«Кошмар перед Рождеством» (англ. «The Nightmare Before Christmas») — мультфильм-мюзикл Генри Селика по сценарию Тим Бёртона на музыку Дэнни Эльфмана. Поначалу (из-за риска, связанного с «мрачной» тематикой фильма) вышел на Touchstone Pictures, дочерней компании студии Дисней (Логотип The Walt Disney Company появился во вступительных титрах фильма лишь в 2006 году) и получил возрастной рейтинг PG — «детям рекомендуется смотреть фильм с родителями». Во многом благодаря ему фильм не собрал кассу при первом появлении в кинотеатрах. Зато результаты выпуска «Кошмара» на видео превзошли все финансовые ожидания прокатчиков. Мультфильм, его герои и саундтрек написанный американским кино-композитором Дэнни Эльфманом получили культовый статус.

На сайте IMDb, мультфильм вошёл в топ 250 лучших фильмов всех времён и народов, а также в топ 50 девяностых.

Осенью 2005 года группа энтузиастов возглавляемая Михаилом Козыревым предприняла попытку первого дубляжа «Кошмара перед Рождеством» на русский язык. В этом проекте были задействованы многие российские рок-музыканты и исполнители (Алексей Кортнев, Тутта Ларсен, группа Машина времени, группа Агата Кристи, Эдмунд Шклярский, Гарик Сукачев, Николай Фоменко, Макс Покровский, Светлана Сурганова и другие). Однако эта версия перевода «Кошмара перед Рождеством» не является официальной.

21 октября 2006 мультфильм перевыпущен в 3D формате. Студия заявила, что намерена выпускать его в прокат ежегодно в период с октября по январь — (время от Хеллоуина до завершения Рождественских каникул).

Старт проката «Кошмара перед Рождеством» в России поначалу был намечен на 23 октября 2008. Однако, даже на момент начала 2009 года этого не произошло.]



[Осенью 2008 был выпущен диск Nightmare Revisited, на котором весь саундтрек фильма был переигран силами различных инди- и рок-исполнителей. В качестве рассказчика выступил Дэнни Эльфман.]


[Nightmare Revisited is a cover album of songs from the 1993 film The Nightmare Before Christmas. It was released on September 30, 2008 by Walt Disney Records. In addition to the album's eighteen covers are two re-recordings by original composer Danny Elfman, of the "Opening" and "Closing" tracks. One song featured on the album, Marilyn Manson's "This Is Halloween", was previously released nearly two years earlier, on the reissue of The Nightmare Before Christmas: Original Motion Picture Soundtrack which, featuring five covers of songs from the film, acted as a precursor to Nightmare Revisited. The album also features the last song Korn recorded before entering their hiatus, their cover of "Kidnap the Sandy Claws". Enhanced content on the disc features the trailer of The Nightmare Before Christmas, as well.

American psychobilly band Tiger Army also provided a cover of "Oogie Boogie's Song", which was not featured on Nightmare Revisited, but did see release as a digital bonus track. Scott Murphy's cover of "Sally's Song" is also featured on Japanese pressings of the album.]

[On September 27, 2008, three days before the release of Nightmare Revisited, the album was made available for streaming exclusively by Spin.com.

On September 22, 2008, Evanescence vocalist Amy Lee, who contributed a cover of "Sally's Song" for the album, announced that she would be performing her cover on The Tonight Show with Jay Leno on October 13, 2008. This is similar to a feat two years before by Marilyn Manson who, after contributing a cover of "This Is Halloween" to the reissue of The Nightmare Before Christmas: Original Motion Picture Soundtrack, performed their cover on The Tonight Show on October 31, 2006.]



Track listing

All songs written and composed by Danny Elfman.

1. DeVotchKa "Overture"
2. Danny Elfman "Opening"
3. Marilyn Manson "This Is Halloween"
4. The All-American Rejects "Jack's Lament"
5. Amiina "Doctor Finkelstein/In The Forest"
6. Flyleaf "What's This?"
7. The Polyphonic Spree "Town Meeting Song"
8. The Vitamin String Quartet "Jack and Sally Montage"
9. Sparklehorse"Jack's Obsession"
10. KoЯn "Kidnap the Sandy Claws"
11. Rise Against "Making Christmas"
12. Yoshida Brothers "Nabbed"
13. Rodrigo y Gabriela "Oogie Boogie's Song"
14. Amy Lee "Sally's Song"
15. RJD2 "Christmas Eve Montage"
16. Plain White T's "Poor Jack"
17. Datarock "To the Rescue"
18. Shiny Toy Guns "Finale/Reprise"
19. Danny Elfman "Closing"
20. The Album Leaf "End Title"
iTunes Edition
21. Tiger Army "Oogie Boogie's Song"
Japanese Edition
21. Fiona Apple "Sally's Song"

[источник: Рус. и Англ. Википедия]


Смотрите также:
Готические фильмы