Почему умирают языки?
Язык - такой же живой организм, как и человек. Поэтому он тоже может рождаться, развиваться и умирать. А мертвый язык - это тот, который вышел из употребления, но известен нам из письменных памятников или записей тех времен, когда язык этот еще был в ходу среди людей. Сегодня мертвыми считаются латинский и старославянский языки, санскрит, тибетский и многие другие.
Интересно, что раньше языки вымирали во времена массовых уничтожений завоеванных народностей при создании больших империй - таких, как древнеперсидская, арабская, эллинистическая и другие. Иногда происходило просто насаждение основного языка империи, как это случилось с латынью в Римской империи.
Но в наше время тоже происходит процесс вымирания языков, хотя и по несколько иным причинам, чем раньше.
Языки вымирают в тех странах (США, Австралия), где носители исконной туземной речи вытеснены в изолированные районы. Чтобы участвовать в общей жизни страны, они должны переходить на ее основной язык (чаще всего - английский).
Особенно большую роль в этом процессе играет то, то в интернатах, школах, высших и средних учебных заведениях используется неродной язык. Это же происходит и в России со многими языками Сибири: они, как и языки Северной Америки, Австралии, стали или становятся мертвыми прямо на наших глазах.
Во второй половине XX века процесс вымирания многочисленных языков происходит еще быстрее из-за развития телевидения и радио, которые вещают на основном языке.
Но некоторые мертвые языки употребляются до сих пор, например, в качестве языка церкви, хотя из других сфер употребления они уже вытеснены. Латинский язык сохранен в обрядах и книгах католической церкви, а коптский язык применяется как язык богослужения у христиан-египтян. Классический тибетский используют в ламаистской церкви у монгольских народностей. А латинский язык в средневековой Европе хотя уже и был мертвым языком, использовался не только как язык церкви, но и как язык литературы, а позднее в качестве основного языка высшего образования и науки (вплоть до XVIII века).
Старославянским языком называют язык древнейших из дошедших до нас славянских памятников X-XI веков, продолжавших традицию переведенных с греческого языка Кириллом и Мефодием в IX веке богослужебных и канонических книг, язык которых также принято называть старославянским.
Особенно интересна история иврита, который является современной модификацией древнееврейского языка. Здесь произошло превращение мертвого языка церкви (древнееврейский язык) в разговорный, то есть мертвый язык как бы ожил, начал свою вторую жизнь.
Мертвые языки можно изучать и сегодня - ведь все еще существуют словари и грамматики этих языков. Но самой большой проблемой в изучении является произношение, то есть то, как правильно читать. Ведь до нас не дожил ни один человек, для которого латинский или старославянский был бы родным.
С этим связано существование нескольких традиций чтения тех или иных букв. Например, различное чтение латинский буквы "с" как "к" и как "ц" позволяет называть древнеримских правителей по разному: и кесарями, и цесарями.

(с) Богун А.И., Долгова А.В., текст
(с) Долгов В.А., илл.



___________
Если вам нужен мини погрузчик в аренду, заходите на сайт компании ts911.ru, которая предлагает технику для строительства. Здесь представлена только современная и качественная спецтехника, которую можно арендовать по доступным ценам.

___________

В интернет-магазине seyf.dp.ua есть сейфы любых типов и для любого назначения. Магазин находится в Днепропетровске. Осуществляется быстрая и удобная доставка сейфов по всей Украине прямо до двери. Доступные цены и отличное качество продукции.